> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.habitify.me/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Minutnik

Minutnik to wbudowane narzędzie przeznaczone do nawyków, których cel mierzy się czasem, a nie zwykłym polem wyboru. Zamiast wykonać aktywność, a potem próbować sobie przypomnieć, ile naprawdę trwała, uruchamiasz Minutnik, wykonujesz nawyk, a Habitify automatycznie rejestruje czas.

Minutnik działa w trzech trybach, dzięki czemu możesz wybrać ten, który najlepiej pasuje do Twojego sposobu działania:

* **Odliczanie**: odlicza od ustawionego czasu do zera; sprawdza się, gdy dokładnie wiesz, ile czasu chcesz na coś poświęcić.
* **Stoper**: mierzy czas bez ustalonego końca; sprawdza się, gdy nie wiesz z góry, ile potrwa aktywność.
* **Pomodoro**: przeplata okresy pracy w skupieniu krótkimi przerwami; sprawdza się przy zadaniach, którym służą uporządkowane serie intensywnej koncentracji.

> [!NOTE]
>
> Minutnik jest dostępny dla każdego nawyku z celem mierzonym w jednostce podstawowej „minuta” lub „godzina”.

Poniżej znajdziesz instrukcję korzystania z Minutnika w Habitify do śledzenia postępów nawyków z celem czasowym.

> [tab]  iOS
>
> [https://drive.google.com/file/d/1AJscq-OhekkPpfNtFcW2\_o9hif6ehNim/preview](https://drive.google.com/file/d/1AJscq-OhekkPpfNtFcW2_o9hif6ehNim/preview)
>
> ## Rozpoczynanie sesji Minutnika
>
> ### Rozpoczynanie sesji Odliczania
>
> ![Odliczanie Minutnika iOS](https://mintcdn.com/habitify/MAfqQ4cs4NjrqKsk/images/Timer-Countdown-iOS.png?fit=max\&auto=format\&n=MAfqQ4cs4NjrqKsk\&q=85\&s=c0044ea15c4f6478472ef0cbf6a280c3)
>
> 1. W **Dzienniku**:
>    1. W widoku **Dzień** przejdź do nawyku i stuknij inteligentny przycisk **⏱️** obok niego.
>    2. W widoku **Tydzień** przytrzymaj dzisiejszą komórkę i wybierz **Uruchom minutnik**.
> 2. Na ekranie Minutnika stuknij, aby otworzyć kartę **Odliczanie**.
> 3. Dostosuj czas trwania sesji.\
>    Opcjonalnie, jeśli chcesz włączyć biały szum, stuknij **၊၊||၊ Brak dźwięku w tle**, wybierz pozycję z listy, a następnie stuknij przycisk **„***Gotowe***”** w prawym górnym rogu. W przeciwnym razie stuknij **Anuluj**.
> 4. Stuknij przycisk **Rozpocznij**, aby rozpocząć sesję.
>
> ### Rozpoczynanie sesji Pomodoro
>
> ![Pomodoro Minutnika iOS](https://mintcdn.com/habitify/MAfqQ4cs4NjrqKsk/images/Timer-Pomodoro-iOS.png?fit=max\&auto=format\&n=MAfqQ4cs4NjrqKsk\&q=85\&s=3b689671e1c1757b6426f1c081c110ce)
>
> 1. W **Dzienniku**:
>    1. W widoku **Dzień** przejdź do nawyku i stuknij inteligentny przycisk **⏱️** obok niego.
>    2. W widoku **Tydzień** przytrzymaj dzisiejszą komórkę i wybierz **Uruchom minutnik**.
> 2. Na ekranie Minutnika stuknij, aby otworzyć kartę **Pomodoro**.
> 3. Dostosuj czas trwania sesji.
>    1. **Liczba sesji Pomodoro**: wybierz liczbę okresów pracy w trakcie sesji. Maksymalna wartość to 30.
>    2. **Czas trwania Pomodoro**: ustaw czas trwania każdego okresu pracy. Maksymalna wartość to 23 godziny i 59 minut na okres.
>    3. **Przerwy**:
>       * **Długość krótkiej przerwy:** określ długość każdej krótkiej przerwy między 2 okresami pracy
>       * **Długa przerwa**: skonfiguruj poniższe ustawienia i stuknij **Gotowe**, aby zapisać.
>         * **Liczba sesji Pomodoro przed długą przerwą**: ustaw liczbę okresów pracy, które trzeba ukończyć przed długą przerwą.
>         * **Długość długiej przerwy**: określ długość każdej długiej przerwy.
> 4. Opcjonalnie, jeśli chcesz włączyć biały szum, stuknij **၊၊||၊ Brak dźwięku w tle** pod nazwą nawyku i wybierz pozycję z listy.\
>    Stuknij przycisk **Gotowe** w prawym górnym rogu, aby zapisać zmianę. W przeciwnym razie stuknij **Anuluj**.
> 5. Gdy wszystko będzie gotowe, stuknij przycisk **Rozpocznij**, aby rozpocząć sesję skupienia.
>
> ### Rozpoczynanie sesji Stopera
>
> ![Stoper Minutnika iOS](https://mintcdn.com/habitify/MAfqQ4cs4NjrqKsk/images/Timer-Stopwatch-iOS.png?fit=max\&auto=format\&n=MAfqQ4cs4NjrqKsk\&q=85\&s=0dcdec5f588bfd203af3012d35f7589b)
>
> 1. W **Dzienniku**:
>    1. W widoku **Dzień** przejdź do nawyku i stuknij inteligentny przycisk **⏱️** obok niego.
>    2. W widoku **Tydzień** przytrzymaj dzisiejszą komórkę i wybierz **Uruchom minutnik**.
> 2. Na ekranie Minutnika stuknij, aby otworzyć kartę **Stoper**.
> 3. Opcjonalnie, jeśli chcesz włączyć biały szum, stuknij **၊၊||၊ Brak dźwięku w tle** i wybierz pozycję z listy.\
>    Następnie stuknij przycisk **Gotowe** w prawym górnym rogu, aby zapisać zmianę. W przeciwnym razie stuknij **Anuluj**.
> 4. Stuknij przycisk **Rozpocznij**, aby rozpocząć sesję.
>
> ## W trakcie sesji Minutnika
>
> ### Wstrzymywanie lub zatrzymywanie sesji
>
> * Aby wstrzymać trwającą sesję, stuknij przycisk **⏸ Wstrzymaj** pod licznikiem czasu.\
>   Później stuknij przycisk **▶︎ Wznów**, aby wznowić liczenie czasu,
> * Aby zatrzymać trwającą sesję, stuknij przycisk **◼Zatrzymaj** w prawym górnym rogu, ponownie stuknij **Zatrzymaj**, aby potwierdzić, a następnie wybierz:
>   * **Zapisz**: rejestruje zmierzony czas w postępach nawyku
>   * **Wprowadź inny czas trwania**: rejestruje w postępach nawyku podaną przez Ciebie wartość.
>   * **Odrzuć'** (w lewym górnym rogu): niczego nie zapisuje.
>   * Opcjonalnie stuknij **Notatki (opcjonalne)**, aby wygodnie dodać notatkę do nawyku.
>
> ### Korzystanie z listy kontrolnej nawyku
>
> ![Lista kontrolna Minutnika iOS](https://mintcdn.com/habitify/MAfqQ4cs4NjrqKsk/images/Timer-Checklist-iOS.png?fit=max\&auto=format\&n=MAfqQ4cs4NjrqKsk\&q=85\&s=920b6ca435bddd16dc3943fd8198419f)
>
> 1. Stuknij **⫶☰ #/# zadań** pod nazwą nawyku
> 2. Wyświetl i odhacz pozycje na liście kontrolnej.
> 3. Stuknij przycisk ⨂ w prawym górnym rogu listy kontrolnej, aby ją zamknąć.
>
> ### Sterowanie dźwiękiem w tle
>
> ![Dźwięk w tle Minutnika](https://mintcdn.com/habitify/MAfqQ4cs4NjrqKsk/images/Timer-BackgroundSound.png?fit=max\&auto=format\&n=MAfqQ4cs4NjrqKsk\&q=85\&s=b8ab80ea0676398df18964ab766d8399)
>
> Ponadto, **aby sterować dźwiękiem w tle**, gdy licznik działa:
>
> 1. Stuknij **przycisk ၊၊||၊** pod nazwą nawyku,
> 2. Wybierz **Brak** (aby wyłączyć dźwięk) albo wybierz biały szum z listy
> 3. Stuknij **Zapisz**, aby zapisać zmianę. \
>    W przeciwnym razie stuknij **Anuluj**, aby odrzucić zmiany.
>
> ## Częste pytania
>
> > [accordion] **Jak zmienić dźwięk odtwarzany po zakończeniu sesji?**
> >
> > Obecnie nie można zmienić ani dostosować dźwięku kończącego sesję minutnika.
>
> > [accordion] **Jak wyłączyć dźwięk odtwarzany po zakończeniu sesji?**
> >
> > Aby wyłączyć dźwięk minutnika, przełącz telefon w tryb cichy albo po prostu przestaw przycisk po lewej stronie urządzenia.
>
> > [accordion] **Minutnik nagle się zatrzymuje. Jak to naprawić?**
> >
> > Sesja minutnika może czasem nieoczekiwanie się zatrzymać. Wykonaj poniższe kroki, aby zdiagnozować i rozwiązać problem.
> >
> > **1/ Sprawdź uprawnienia aplikacji**
> >
> > Upewnij się, że Habitify ma uprawnienia niezbędne do nieprzerwanego działania:
> >
> > * Otwórz **Ustawienia**.
> > * Przewiń w dół i stuknij **Habitify**.
> > * Upewnij się, że wszystkie odpowiednie uprawnienia, takie jak **Odświeżanie w tle** i **Powiadomienia**, są włączone.
> >
> > **2/ Sprawdź dostępność uaktualnień oprogramowania**
> >
> > Upewnij się, że Habitify i system operacyjny urządzenia są aktualne:
> >
> > * Otwórz **App Store**
> > * Wyszukaj Habitify i otwórz stronę aplikacji
> > * Jeśli dostępne jest uaktualnienie, stuknij **Uaktualnij**.
> > * Sprawdź również dostępność uaktualnień iOS lub Androida, przechodząc do **Ustawienia** > **Ogólne** > **Uaktualnienia**.
> >
> > **3/ Unikaj trybu oszczędzania energii**
> >
> > Upewnij się, że urządzenie nie działa w trybie oszczędzania energii, który może ograniczać funkcje aplikacji:
> >
> > * Otwórz **Ustawienia**.
> > * Przejdź do **Bateria**.
> > * Upewnij się, że **Tryb niskiego zużycia energii** jest wyłączony.

> [tab] 🤖 Android
>
> [https://drive.google.com/file/d/17S2aXYnFABFiZWAsXu4oRVJRX1uIn\_gJ/preview](https://drive.google.com/file/d/17S2aXYnFABFiZWAsXu4oRVJRX1uIn_gJ/preview)
>
> ## Rozpoczynanie sesji Minutnika
>
> ### Rozpoczynanie sesji Odliczania
>
> ![Odliczanie Minutnika Android](https://mintcdn.com/habitify/MAfqQ4cs4NjrqKsk/images/Timer-Countdown-Android.png?fit=max\&auto=format\&n=MAfqQ4cs4NjrqKsk\&q=85\&s=2f181c1cdc93059a752e9796d6f5e217)
>
> 1. W **Dzienniku**:
>    1. W widoku **Dzień** przejdź do nawyku i stuknij inteligentny przycisk **⏱️** obok niego.
>    2. W widoku **Tydzień** przytrzymaj dzisiejszą komórkę i wybierz **Włącz minutnik**.
> 2. Na ekranie Minutnika stuknij, aby otworzyć kartę **Odliczanie**.
> 3. Dostosuj czas trwania sesji.\
>    Opcjonalnie, jeśli chcesz włączyć biały szum, stuknij **♪** w prawym górnym rogu i wybierz pozycję z listy.
> 4. Stuknij przycisk **Start**, aby rozpocząć sesję.
>
> ### Rozpoczynanie sesji Pomodoro
>
> ![Pomodoro Minutnika Android](https://mintcdn.com/habitify/MAfqQ4cs4NjrqKsk/images/Timer-Pomodoro-Android.png?fit=max\&auto=format\&n=MAfqQ4cs4NjrqKsk\&q=85\&s=b65ea1dfff15ccc316aa9f75002a611c)
>
> 1. W **Dzienniku**:
>    1. W widoku **Dzień** przejdź do nawyku i stuknij inteligentny przycisk **⏱️** obok niego.
>    2. W widoku **Tydzień** przytrzymaj dzisiejszą komórkę i wybierz **Włącz minutnik**.
> 2. Na ekranie Minutnika stuknij, aby otworzyć kartę **Pomodoro**.
> 3. Dostosuj czas trwania sesji.
>    1. **Liczba pomodoro**: wybierz liczbę okresów pracy w trakcie sesji. Maksymalna wartość to 30.
>    2. **Czas pomodoro**: ustaw czas trwania każdego okresu pracy. Maksymalna wartość to 23 godziny i 59 minut na okres.
>    3. **Krótka przerwa**: określ długość każdej krótkiej przerwy między 2 okresami pracy
>    4. **Długa przerwa**: ustaw liczbę okresów pracy, które trzeba ukończyć przed długą przerwą.
>    5. **Długa przerwa:** określ długość każdej długiej przerwy.
> 4. Opcjonalnie, jeśli chcesz włączyć biały szum, stuknij **♪** w prawym górnym rogu i wybierz pozycję z listy.
> 5. Gdy wszystko będzie gotowe, stuknij przycisk **Start**, aby rozpocząć sesję skupienia.
>
> ### Rozpoczynanie sesji Stopera
>
> ![Stoper Minutnika Android](https://mintcdn.com/habitify/MAfqQ4cs4NjrqKsk/images/Timer-Stopwatch-Android.png?fit=max\&auto=format\&n=MAfqQ4cs4NjrqKsk\&q=85\&s=07a8dd9ec10238e95050383f5a8f1b37)
>
> 1. W **Dzienniku**:
>    1. W widoku **Dzień** przejdź do nawyku i stuknij inteligentny przycisk **⏱️** obok niego.
>    2. W widoku **Tydzień** przytrzymaj dzisiejszą komórkę i wybierz **Włącz minutnik**.
> 2. Na ekranie Minutnika stuknij, aby otworzyć kartę **Stoper**.
> 3. Opcjonalnie, jeśli chcesz włączyć biały szum, stuknij **♪** w prawym górnym rogu i wybierz pozycję z listy.
> 4. Stuknij przycisk **Start**, aby rozpocząć sesję.
>
> ## W trakcie sesji Minutnika
>
> ### Wstrzymywanie lub zatrzymywanie sesji
>
> * Aby wstrzymać trwającą sesję, stuknij przycisk **⏸ Wstrzymaj** pod licznikiem czasu.\
>   Później stuknij przycisk **▶︎ Wznów**, aby wznowić liczenie czasu,
> * Aby zatrzymać trwającą sesję, stuknij przycisk **◼Stop** w lewym górnym rogu, ponownie stuknij **Stop**, aby potwierdzić, a następnie wybierz:
>   * **Zapisz i zamknij**: rejestruje zmierzony czas w postępach nawyku
>   * **Wprowadź inny czas**: rejestruje w postępach nawyku podaną przez Ciebie wartość.
>   * Przycisk **x** (w lewym górnym rogu): niczego nie zapisuje.
>
> ### Korzystanie z listy kontrolnej nawyku
>
> ![Lista kontrolna Minutnika](https://mintcdn.com/habitify/MAfqQ4cs4NjrqKsk/images/Timer-Checklist.png?fit=max\&auto=format\&n=MAfqQ4cs4NjrqKsk\&q=85\&s=46ed0191d26169c41bb2c836af4296fd)
>
> 1. Stuknij **≔ #/# zadań** pod nazwą nawyku
> 2. Wyświetl i odhacz pozycje na liście kontrolnej.
> 3. Stuknij poza listą kontrolną, aby ją zamknąć.
>
> ### Sterowanie dźwiękiem w tle
>
> ![Dźwięk w tle Minutnika Android](https://mintcdn.com/habitify/MAfqQ4cs4NjrqKsk/images/Timer-Background-Android.png?fit=max\&auto=format\&n=MAfqQ4cs4NjrqKsk\&q=85\&s=1fc9665f32fddf6124e58336980a96ec)
>
> Ponadto, **aby sterować dźwiękiem w tle**, gdy licznik działa:
>
> 1. Stuknij **przycisk** ♪ w prawym górnym rogu.
> 2. Wybierz **Brak** (aby wyłączyć dźwięk) albo wybierz biały szum z listy
>
> ## Częste pytania
>
> > [accordion] **Jak zmienić dźwięk odtwarzany po zakończeniu sesji?**
> >
> > Obecnie nie można zmienić ani dostosować dźwięku kończącego sesję minutnika.
>
> > [accordion] **Jak wyłączyć dźwięk odtwarzany po zakończeniu sesji?**
> >
> > Dźwięk kończący sesję minutnika można skonfigurować przyciskiem dźwięku z boku telefonu, niezależnie od ustawień urządzenia.
>
> > [accordion] **Minutnik nagle się zatrzymuje. Jak to naprawić?**
> >
> > Sesja minutnika może czasem nieoczekiwanie się zatrzymać. Wykonaj poniższe kroki, aby zdiagnozować i rozwiązać problem.
> >
> > **1/ Sprawdź uprawnienia aplikacji**
> >
> > Upewnij się, że Habitify ma uprawnienia niezbędne do nieprzerwanego działania:
> >
> > * Otwórz **Ustawienia**.
> > * Przewiń w dół i stuknij **Habitify**.
> > * Upewnij się, że wszystkie odpowiednie uprawnienia, takie jak **Odświeżanie aplikacji w tle** i **Powiadomienia**, są włączone.
> >
> > **2/ Sprawdź dostępność aktualizacji oprogramowania**
> >
> > Upewnij się, że Habitify i system operacyjny urządzenia są aktualne:
> >
> > * Otwórz **Play Store**
> > * Wyszukaj Habitify i otwórz stronę aplikacji
> > * Jeśli dostępna jest aktualizacja, stuknij **Aktualizuj**.
> > * Sprawdź również dostępność aktualizacji iOS lub Androida, przechodząc do **Ustawienia** > **Ogólne** > **Aktualizacja oprogramowania**.
> >
> > **3/ Unikaj trybu oszczędzania energii**
> >
> > Upewnij się, że urządzenie nie działa w trybie oszczędzania energii, który może ograniczać funkcje aplikacji:
> >
> > * Otwórz **Ustawienia**.
> > * Przejdź do **Bateria**.
> > * Upewnij się, że **Tryb oszczędzania energii** jest wyłączony.

> [tab] 🖥️ Witryna i aplikacja komputerowa
>
> > [!NOTE]
> >
> > Obecnie aplikacje internetowa i komputerowa obsługują tylko Minutnik z odliczaniem
>
> [https://drive.google.com/file/d/12qnrjuWdfpbSXvdecCoojyRNUbFZtwsU/preview](https://drive.google.com/file/d/12qnrjuWdfpbSXvdecCoojyRNUbFZtwsU/preview)
>
> ## Rozpoczynanie sesji Minutnika
>
> **1. Otwórz ekran Minutnika**
>
> * W układzie **Siatka** kliknij komórkę prawym przyciskiem myszy i wybierz **Uruchom minutnik**
> * W układzie **Lista** najedź kursorem na nawyk, a następnie kliknij ⏱️
>
> **2. Skonfiguruj czas trwania sesji**
>
> * Kliknij pole wartości czasu trwania
>
> * Wybierz z listy jedną ze wstępnie zdefiniowanych wartości.
>
> > [!NOTE]
> >
> > Obecnie aplikacje internetowa i komputerowa nie umożliwiają ustawienia własnego czasu trwania sesji minutnika.
>
> **3. Rozpocznij sesję**
>
> * Kliknij przycisk **Rozpocznij sesję**, aby zacząć
>
> ## W trakcie sesji Minutnika
>
> Gdy sesja trwa, możesz ją wstrzymać lub zatrzymać przed końcem.
>
> * **Aby wstrzymać**: kliknij przycisk **Wstrzymaj** pod zegarem. Później możesz kliknąć przycisk **Dalej**, aby wznowić sesję.
>
> * **Aby zatrzymać**: kliknij przycisk **Zatrzymaj** pod zegarem. W oknie **Potwierdzenie** kliknij **Odrzuć sesję**, aby potwierdzić i zamknąć minutnik.
>
> > [!NOTE]
> >
> > Obecnie zatrzymanie trwającej sesji w aplikacji internetowej lub komputerowej nie daje możliwości bezpośredniego zapisania zmierzonego czasu w postępach nawyku.


This documentation is built and hosted on [Mintlify](https://mintlify.com), a developer documentation platform.