> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.habitify.me/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Apple Health

Automatyzacja śledzenia to jeden z najskuteczniejszych sposobów na zachowanie systematyczności, a połączenie Habitify z Apple Health właśnie to umożliwia. Zamiast ręcznie oznaczać nawyki, takie jak liczba kroków, sen czy spożycie wody, możesz powierzyć rejestrowanie iPhone'owi i Apple Watchowi. Dzięki temu postęp pozostaje dokładny, a Ty nie musisz o nim pamiętać.

Integracja działa również w obie strony: Habitify nie tylko automatycznie odczytuje dane zdrowotne, ale może też przesyłać niektóre ręczne wpisy nawyków z powrotem do Apple Health, dzięki czemu nie trzeba dwa razy wprowadzać tej samej wartości.

## Dodawanie nawyku synchronizowanego z Apple Health

[https://drive.google.com/file/d/1ycZxHYoHL8rjX1Y8N2QtklVAoaXYIT6d/preview](https://drive.google.com/file/d/1ycZxHYoHL8rjX1Y8N2QtklVAoaXYIT6d/preview)

1. W *Dzienniku* stuknij przycisk + w prawym dolnym rogu.
2. Wybierz **Zbuduj dobry nawyk** lub **Przerwij zły nawyk**.
3. U góry ekranu tworzenia przejdź do karty **Zdrowie** z ikoną aplikacji Zdrowie.
4. Wybierz z listy typ danych, który chcesz śledzić (np. „Kroki”).
5. W sekcji **Dostęp do zdrowia** ustaw przełącznik w pozycji **WŁ.**, aby udzielić Habitify uprawnień do odczytu tych danych, a następnie stuknij znajdujący się niżej przycisk **Zezwól**.
6. Skonfiguruj szczegóły nawyku jak zwykle.
7. Gdy wszystko będzie gotowe, stuknij **✓**, aby zapisać nowo utworzony nawyk na swojej liście.

Utworzony nawyk połączony z Apple Health łatwo rozpoznać: w widoku Dziennika jest przy nim widoczna mała ikona Apple Health, dzięki czemu od razu odróżnia się od nawyków śledzonych ręcznie.

## Jak to działa

Po połączeniu nawyku jego codzienne działanie jest proste:

* Dane z Apple Health są automatycznie synchronizowane z Habitify. Gdy zarejestrowana wartość osiągnie cel nawyku, Habitify oznaczy go za Ciebie jako **Ukończono** — w przypadku dobrego nawyku nie trzeba ręcznie rejestrować wykonania.
* Nadal możesz ręcznie oznaczyć nawyk danego dnia jako **Pominięto** lub **Nie wykonano**, jeśli chcesz odnotować coś, czego Apple Health nie uwzględnia.

## Obsługiwane dane zdrowotne

![Kategorie Apple Health w iOS](https://mintcdn.com/habitify/Wb56OqTIZL8VZgix/images/AppleHealth-Categories-iOS.png?fit=max\&auto=format\&n=Wb56OqTIZL8VZgix\&q=85\&s=445ed324e7ac79023cf766acc0940eb5)

### Codzienne aktywności

Te nawyki doskonale nadają się do śledzenia ogólnej codziennej aktywności i stanowią podstawę pierścieni aktywności Apple Watcha.

* **Obsługiwane aktywności obejmują**: Sen, Spożycie wody, Mycie rąk, Godziny stania, Liczba kroków, Uważność, Czas w ruchu, Minuty stania, Czas na ćwiczenia, Mycie zębów, Aktywność seksualna.
* **Obsługiwane jednostki** każdej aktywności są takie same jak jednostki używane do jej śledzenia w Apple Health. *Na przykład* *Sen* jest śledzony w godzinach lub minutach, *Spożycie wody* w litrach lub ml, a *Liczba kroków* w krokach.

### Ćwiczenia i sprawność fizyczna

Ta kategoria koncentruje się na konkretnych treningach i okresach aktywności.

* **Obsługiwane aktywności obejmują**: możesz śledzić czas trwania i energię spaloną podczas każdego rodzaju treningu, takiego jak Bieganie, Chodzenie, Jazda na rowerze, Pływanie, Trening siłowy i inne.
* **Obsługiwane jednostki**: jednostki czasu trwania (minuty, godziny) i jednostki energii (kcal)

> [!NOTE]
>
> **Aby jednocześnie śledzić czas treningu dla wszystkich aktywności**, użyj opcji „Czas na ćwiczenia” w kategorii „Codzienne aktywności”.

### Uważność i dobre samopoczucie

Ta kategoria doskonale nadaje się do śledzenia zdrowia psychicznego i odpoczynku.

* **Obsługiwane aktywności obejmują**: Czas w świetle dziennym, Ekspozycja na promieniowanie UV
* **Obsługiwane jednostki**: domyślnie minuty oraz inne jednostki czasu trwania.

> [!NOTE]
>
> **Aby śledzić nawyk Medytacja za pomocą Uważnych minut**, znajdź tę opcję w kategorii „Codzienna aktywność”.

### Odżywianie i dieta

Zautomatyzuj cele żywieniowe, synchronizując przez Apple Health dane rejestrowane w innych aplikacjach do odżywiania (takich jak MyFitnessPal), w tym:

* Spożycie błonnika, Spożycie białka, Węglowodany, Tłuszcze jednonienasycone, Tłuszcz ogółem, Tłuszcze nasycone, Spożycie cukru, Spożycie tłuszczu (domyślną obsługiwaną jednostką śledzenia jest „gram”, dostępne są też inne jednostki masy)
* Spożyte kalorie (domyślną obsługiwaną jednostką śledzenia jest „kcal”, dostępne są też inne jednostki energii)
* Cholesterol, Spożycie sodu, Spożycie kofeiny, Zawartość alkoholu we krwi (domyślną obsługiwaną jednostką śledzenia jest „miligram”, dostępne są też inne jednostki masy)
* Napoje alkoholowe (domyślną obsługiwaną jednostką śledzenia jest „powtórzenie”)

### Witaminy i minerały

Śledź spożycie określonych mikroelementów rejestrowanych w Apple Health.

* **Obsługiwane dane**: Witamina A, Witamina B6, Witamina B12, Witamina C, Witamina D, Witamina E, Witamina K, Wapń, Żelazo, Kwas foliowy, Magnez, Cynk, Niacyna, Tiamina, Ryboflawina, Biotyna, Kwas pantotenowy, Magnez, Mangan, Miedź, Selen, Jod, Fosfor, Chlorki, Molibden.
* **Obsługiwana jednostka**: mikrogramy (domyślnie) i inne jednostki masy

### Parametry wydolności

Użytkownicy, którzy koncentrują się na poprawie wydolności fizycznej, mogą śledzić:

* **Aktywne kalorie**: śledź wszystkie kalorie spalone podczas codziennych aktywności i treningów, używając jednostki kcal.
* **Pokonane piętra**: śledź liczbę pięter pokonanych schodami, używając jednostki „razy”. 1 piętro = 1 raz.
* **Ruchy pływackie**: śledź liczbę wykonanych ruchów, używając jednostki „razy”. 1 ruch = 1 raz.
* **Moc podczas jazdy na rowerze**: śledź rzeczywistą energię generowaną na bieżąco przez nogi podczas jazdy na rowerze, używając jednostki „dżule” lub innej jednostki energii.
* **Dystans wioślarstwa**: śledź łączny pokonany dystans oszacowany przez zegarek lub precyzyjnie zmierzony przez połączony ergometr wioślarski, używając jednostek odległości, takich jak km, stopy, jardy lub mile.
* **Szacowany wysiłek treningowy**: śledź osobistą, subiektywną ocenę trudności treningu. Służy to do śledzenia odczuwanego wysiłku, a nie rzeczywistego wyniku zmierzonego przez organizm. Używana jednostka to „razy”. 1 punkt = 1 raz.
* **Wynik wysiłku treningowego**: śledź obiektywny, obliczony wynik określający łączne obciążenie organizmu treningiem, używając jednostki „razy”. 1 punkt = 1 raz.

### Monitorowanie zdrowia

Ta kategoria służy do śledzenia najważniejszych ogólnoustrojowych wskaźników zdrowotnych.

* **Masa ciała (śledzenie czynności)**: ten nawyk nie śledzi rzeczywistej wartości masy ciała (np. w kg lub funtach). Zamiast tego sprawdza, czy danego dnia zarejestrowano masę ciała w Apple Health. Po zapisaniu masy ciała nawyk zostanie oznaczony jako wykonany.
* **Przyjmowanie leków**: jeśli iPhone działa *pod kontrolą systemu iOS 26 lub nowszego*, możesz teraz używać Habitify do synchronizowania przestrzegania zaleceń dotyczących „Leków” bezpośrednio z aplikacji Apple Health, co jeszcze bardziej ułatwia śledzenie przyjmowania leków, witamin i suplementów. \
  Przeczytaj, [jak najpierw dodać lek](https://support.apple.com/en-vn/105064).

## Synchronizacja dwukierunkowa: rejestruj w Habitify i synchronizuj z Apple Health

Dzięki dwukierunkowej synchronizacji Habitify nie musisz dwa razy rejestrować danych wprowadzanych ręcznie. Gdy zarejestrujesz postęp obsługiwanego nawyku w Habitify, wartość może zostać przesłana bezpośrednio do Apple Health.

Wykonaj następujące czynności:

1. W *Dzienniku* przesuń w prawo nawyk, który chcesz zaktualizować.
2. Stuknij **Zapisz postęp**.
3. Wybierz tryb **„Dodaj”** i wprowadź wartość, którą chcesz dodać do bieżącego postępu.
4. Stuknij **przycisk ✓**, aby zapisać.

### **Dane nieobsługiwane przez synchronizację dwukierunkową**

Habitify może **odczytywać** prawie wszystkie dane z Apple Health, ale w odniesieniu do danych, które może **zapisywać** z powrotem w Apple Health, obowiązują ścisłe ograniczenia.

Habitify **nie może** zapisywać danych w pierścieniach aktywności Apple ani w następujących automatycznych parametrach:

* **Czas na ćwiczenia** (`.exerciseTime`, `.appleExerciseTime`)
* **Czas w ruchu** (`.appleMoveTime`)
* **Czas stania** (`.appleStandTime`)
* **Godziny stania** (`.appleStandHour`)
* **Leki**

Te parametry są obliczane automatycznie przez algorytmy Apple na podstawie nieprzetworzonych danych z czujników Apple Watcha i iPhone'a. Apple Health zwykle nie pozwala aplikacjom innych firm ręcznie zastępować tych konkretnych wartości „pierścieni”, ponieważ pogorszyłoby to dokładność codziennych pierścieni aktywności.

## Często zadawane pytania

> [accordion] **Jak połączyć i zsynchronizować dane z Apple Health z istniejącym nawykiem bez utraty serii?**
>
> Dla każdego nawyku można jednocześnie używać tylko jednej metody rejestrowania.
>
> Jeśli nie chcesz stracić 30-dniowej serii, możesz najpierw wprowadzić dane z ostatnich 30 dni do Apple Health. Następnie utwórz nowy nawyk synchronizowany z aplikacją Apple Health, który może również zsynchronizować te dane.

> [accordion] **Czy aplikacja nadal synchronizuje dane po zmianie telefonu?**
>
> Po przejściu na nowego iPhone'a uprawnienia Apple Health nie są automatycznie przenoszone ze względów bezpieczeństwa. Musisz ponownie udzielić Habitify uprawnień dostępu do danych zdrowotnych.
>
> Na nowym iPhonie przejdź do **Ustawienia > Zdrowie > Dostęp do danych i urządzenia > Habitify** i upewnij się, że wszystkie uprawnienia są włączone. To najważniejszy krok.
>
> Jeśli po włączeniu uprawnień synchronizacja nadal nie działa, odśwież połączenie dla każdego nawyku połączonego z Apple Health: **Edytuj nawyk > Cel > Przełącz na „Ręczne zapisywanie” > Przełącz z powrotem na „Synchronizuj z Apple Health”.**
>
> Ponowne włączenie uprawnień, a następnie odświeżenie połączenia pozwoli płynnie przenieść Habitify na nowe urządzenie.

> [accordion] **Habitify nagle przestało pobierać dane z Apple Health. Co zrobić?**
>
> Gdy działające wcześniej bez zarzutu Habitify nagle przestaje synchronizować dane z aplikacji Apple Health, może to zakłócić śledzenie. Problem ten czasem występuje po aktualizacji iOS, aktualizacji aplikacji lub zmianie urządzenia.
>
> Jeśli nawyki nie są już automatycznie aktualizowane danymi z Apple Health, wykonaj poniższe proste czynności, aby ponownie nawiązać połączenie i przywrócić prawidłowe działanie.
>
> **1/ Sprawdź uprawnienia Apple Health**
>
> Najczęstszą przyczyną nagłego zatrzymania synchronizacji danych jest wyłączenie uprawnienia Habitify do odczytu danych.
>
> 1. Otwórz aplikację **Ustawienia** na iPhonie.
> 2. Przewiń w dół i stuknij **Zdrowie**.
> 3. Stuknij **Dostęp do danych i urządzenia**.
> 4. Wybierz **Habitify**.
> 5. Upewnij się, że przełączniki danych zdrowotnych, które chcesz synchronizować, są **włączone**. Jeśli na przykład nawyk „Trening” nie jest synchronizowany, upewnij się, że opcja „Treningi” jest tutaj włączona.
>
> **2/ Ręcznie uruchom synchronizację**
>
> Czasem połączenie między aplikacjami wymaga tylko niewielkiego impulsu. Ręczne dodanie punktu danych w Apple Health może wymusić synchronizację z połączonymi aplikacjami, takimi jak Habitify.
>
> 1. Otwórz aplikację **Apple Health**.
> 2. Przejdź do typu danych, który nie jest synchronizowany (np. Przeglądaj > Aktywność > Kroki lub Przeglądaj > Aktywność > Treningi).
> 3. Stuknij **Dodaj dane** w prawym górnym rogu.
> 4. Wprowadź nową wartość (może to być nawet niewielka wartość, np. „1” krok lub trening trwający „1 minutę”).
> 5. Stuknij **Dodaj**.
>
> Ta czynność może zadziałać jako wyzwalacz i skłonić Apple Health do przesłania najnowszych danych do Habitify. Po minucie sprawdź w Habitify, czy dane zostały zaktualizowane.
>
> **3/ Odśwież połączenie w Habitify**
>
> Jeśli poprzednie czynności nie pomogły, kolejnym krokiem jest pełne odświeżenie połączenia dla konkretnego nawyku, który powoduje problemy. Ten proces rozłącza nawyk z Apple Health, a następnie łączy go ponownie, usuwając wszelkie nieprawidłowe dane lub błędy połączenia.
>
> ***Ważne:***\_ Ten proces usunie istniejące wpisy tego konkretnego nawyku w Habitify, dlatego wykonaj go tylko wtedy, gdy poprzednie czynności nie pomogły.\_
>
> 1. Znajdź w Habitify nawyk, który nie jest synchronizowany.
> 2. **Naciśnij i przytrzymaj** nawyk, aż pojawi się menu, a następnie stuknij **Edytuj**.
> 3. Stuknij sekcję **Cel**.
> 4. W obszarze „METODA ZAPISU” wybierz **Ręczne zapisywanie**. Pojawi się wyskakujące okienko potwierdzenia.
> 5. Stuknij **Wymaż dziennik**, aby potwierdzić.
> 6. Następnie od razu ponownie wybierz **Synchronizuj z Apple Health**.
> 7. Okienko potwierdzenia może pojawić się ponownie. Stuknij **Wymaż dziennik**.
> 8. Stuknij przycisk **Zapisz**, aby zatwierdzić zmiany.
>
> To „zresetowanie” wymusza na nawyku nawiązanie nowego, prawidłowego połączenia ze źródłem danych w Apple Health.

> [accordion] **Habitify w ogóle nie pobiera danych z Apple Health. Co zrobić?**
>
> Jeśli Habitify nie pobiera żadnych danych z Apple Health (HealthKit), problem często wynika z jednej z dwóch typowych przyczyn: niezgodności typu treningu lub nieprawidłowej jednostki celu.
>
> **Przyczyna 1: niezgodność typu treningu**
>
> Nazwa szablonu nawyku używanego w Habitify **musi odpowiadać** typowi treningu zarejestrowanemu w Apple Health.
>
> **Przykład:** jeśli chcesz śledzić dystans biegu, musisz użyć szablonu nawyku **„Bieganie”** w Habitify. Ten szablon jest przeznaczony do synchronizacji z wpisami danych o typie treningu „Bieganie” w Apple Health.
>
> Aby to sprawdzić:
>
> 1. Otwórz aplikację **Apple Health** na iPhonie.
> 2. Stuknij **Przeglądaj**, a następnie wybierz **Aktywność**.
> 3. Przewiń w dół i stuknij **Treningi**.
> 4. Stuknij **Pokaż wszystkie dane** u góry.
> 5. Wybierz konkretny trening, który nie został zsynchronizowany. W szczegółach zobaczysz dokładny **Typ treningu**.
>
> **Przyczyna 2: nieprawidłowa jednostka celu**
>
> Cel ustawiony dla nawyku w Habitify musi być mierzony w jednostce zgodnej ze sposobem śledzenia danej aktywności przez Apple Health.
>
> Apple Health zwykle śledzi aktywności przy użyciu trzech głównych rodzajów pomiaru:
>
> * **Dystans:** mierzony w kilometrach (km), milach (mi) lub metrach (m).
> * **Czas trwania:** mierzony w godzinach (godz.), minutach (min) lub sekundach (s).
> * **Energia:** mierzona w kilokaloriach (kcal) lub kaloriach (cal).
>
> Jednostka celu nawyku w Habitify **musi** należeć do jednej z tych kategorii. Aby rozwiązać problem, sprawdź jednostkę celu nawyku w Habitify:
>
> 1. Otwórz **Habitify** i przejdź do nawyku, którego dotyczy problem.
> 2. Sprawdź ustawiony cel. Czy jest to na przykład „Przebiegnij 5 **km**” albo „Medytuj przez 10 **minut**”?
> 3. Upewnij się, że wybrano konkretną, zgodną jednostkę. Cel wynoszący jedynie „5”, bez jednostki takiej jak „km” lub „min”, nie zadziała.
>
> Jeśli jednostka nie należy do żadnego obsługiwanego typu, utwórz nowy nawyk i upewnij się, że jednostka celu jest zgodna z typem danych z Apple Health.
>
> * Jeśli chcesz śledzić, **jak daleko** biegasz, ustaw jednostkę długości, np. **km** lub **mi**.
> * Jeśli chcesz śledzić, **jak długo** ćwiczysz, ustaw jednostkę czasu trwania, np. **godziny** lub **minuty**.
> * Jeśli chcesz śledzić **spalone kalorie**, ustaw jednostkę energii, np. **kcal** lub **cal**.
>
> **Przykład:** jeśli Apple Health śledzi bieg w kilometrach, cel Habitify musi być ustawiony w kilometrach (np. „Przebiegnij 3 km”), a nie tylko jako „Biegaj 3 razy”.

> [accordion] **Z Apple Health zsynchronizowano nieprawidłową „wartość kalorii”. Co zrobić?**
>
> Po połączeniu z Apple Health nawyku dotyczącego spalania kalorii (takiego jak „Cel W ruchu” z Apple Watcha) w Habitify pojawia się ogromna, nieoczekiwana liczba. *Na przykład* cel wynoszący 500 kalorii nagle jest wyświetlany jako 500 000.
>
> Źródłem nieporozumienia jest różnica między „Kalorią” a „kalorią”.
>
> 1. **Apple Health używa kcal:** aplikacja Apple Health, podobnie jak większość monitorów aktywności i etykiet żywieniowych, mierzy energię w **kilokaloriach (kcal)**. Często są one w skrócie zapisywane jako **„Kalorie”** (wielką literą).
> 2. **Habitify używa cal i kcal:** nasza aplikacja udostępnia obie jednostki. Mniejszą jednostką jest **„kaloria” (cal)**, a większą **„kilokaloria” (kcal)**.
>
> Przelicznik między nimi wynosi: **1 kcal (w Apple Health) = 1000 cal (w Habitify)**
>
> Aby wartości z Apple Health odpowiadały wartościom wyświetlanym w Habitify, podczas tworzenia nawyku wystarczy wybrać odpowiednią jednostkę. Przejdź do edycji nawyku, a następnie w opcjach jednostki wybierz **kcal**, a nie „cal”.

> [accordion] **W jaki sposób nawyk „Czas na ćwiczenia” synchronizuje dane z Apple Health z Habitify?**
>
> Wynika to z istotnej różnicy między dwoma osobnymi typami danych śledzonymi przez Apple Health: **„Treningi”** i **„Minuty ćwiczeń”.**
>
> * **Czas treningu** to łączny czas sesji treningowej zarejestrowanej przez Apple Watch lub aplikację innej firmy, a następnie zapisanej w Apple Health.
> * **Minuty ćwiczeń** to łączny czas rejestrowany przez Apple Watch na podstawie intensywności — otrzymujesz minutę za każdą pełną minutę aktywności o intensywności szybkiego marszu lub wyższej, ocenianej na podstawie tętna i ruchu. Obejmuje też łączny czas sesji treningowej śledzonej bezpośrednio za pomocą Apple Watcha.
>
> Szablon nawyku **„Czas na ćwiczenia”** w Habitify synchronizuje konkretnie dane Minuty ćwiczeń.
>
> Jeśli chcesz synchronizować czas trwania sesji treningowej, masz 2 możliwości:
>
> * Utwórz nawyk z szablonu „Czas na ćwiczenia” i rejestruj trening za pomocą Apple Watcha.
> * Utwórz nawyk przy użyciu dokładnie dopasowanego szablonu aktywności (np. „Bieganie”, „Pływanie”), ustaw cel dotyczący czasu trwania i połącz go z Apple Health.

> [accordion] **Jak obliczane są „Godziny stania” podczas synchronizacji z Apple Health do Habitify?**
>
> Gdy Apple Watch śledzi Twoją aktywność w ciągu dnia, nie rejestruje tylko godzin, w których udało Ci się wstać. W historii danych zapisuje dwa różne rodzaje punktów danych:
>
> * **Stanie:** godziny, w których udało Ci się wstać i poruszać przez co najmniej jedną minutę.
> * **Bezczynność:** godziny, w których zegarek był na nadgarstku, ale osoba pozostawała w pozycji siedzącej lub była nieaktywna.
>
>   ![Dane Godziny stania w Apple Health](https://mintcdn.com/habitify/R-NIvjzQ9dhrSBN7/images/AppleHealth-StandHourData.png?fit=max\&auto=format\&n=R-NIvjzQ9dhrSBN7\&q=85\&s=e8ee877a65abff542e60753f1422ab8d)
>
> Oba te punkty danych są zapisywane w bazie danych Apple Health w kategorii „Godziny stania”. Różnica w wartościach wynika ze sposobu, w jaki Apple Health i Habitify odczytują tę bazę danych.
>
> * **Apple Health zlicza i wyświetla tylko punkty danych „Stanie”**. Ukrywa godziny „Bezczynność” w łącznym wyniku, ponieważ cel ruchowy w danej godzinie nie został osiągnięty.
> * **Habitify zlicza zarówno dane „Stanie”, jak i „Bezczynność”**. Obecnie podczas synchronizacji z bazą danych Apple Health Habitify pobiera łączną liczbę rekordów z tej kategorii.

> [accordion] **Jak obliczany jest „Sen” podczas synchronizacji z Apple Health do Habitify?**
>
> Podczas synchronizowania snu z Apple Health Habitify śledzi zarówno **Czas w łóżku**, jak i **Czas snu**.
>
> ![Dane snu Apple Health](https://mintcdn.com/habitify/R-NIvjzQ9dhrSBN7/images/Applehealth-SleepDataa.png?fit=max\&auto=format\&n=R-NIvjzQ9dhrSBN7\&q=85\&s=c95555e74262dfa494a2ab91f7b2620c)
>
> Aby dokładnie odzwierciedlić odpoczynek bez sztucznego zawyżania liczby godzin, Habitify analizuje czas rozpoczęcia i zakończenia zarejestrowanych przedziałów oraz oblicza łączny czas snu według jednej zasady: **Bez podwójnego zliczania**
>
> Jeśli okresy „Czas w łóżku” i „Czas snu” nakładają się na siebie, Habitify łączy je, aby ta sama godzina nie została zaliczona dwukrotnie. Jeśli przedziały są całkowicie rozłączne, Habitify je sumuje. Poszczególne przypadki są obsługiwane następująco:
>
> 1. **Całkowicie rozłączne przedziały:**
>    * *Przypadek:* rejestrujesz Czas w łóżku i Czas snu jako osobne, nienakładające się bloki czasu (np. popołudniową drzemkę i sen nocny).
>    * *Sposób synchronizacji:* Habitify zlicza obie sesje i synchronizuje **sumę czasu trwania obu okresów**.
> 2. **Jeden okres zawiera się w drugim (pełne pokrycie):**
>    * *Przypadek:* Czas snu w całości mieści się w okresie Czas w łóżku (lub odwrotnie).
>    * *Sposób synchronizacji:* Habitify synchronizuje **dłuższy przedział**, dzięki czemu krótszy okres, który się w nim zawiera, nie jest liczony dwukrotnie.
> 3. **Częściowo nakładające się przedziały:**
>    * *Przypadek:* przedziały Czas w łóżku i Czas snu nakładają się, ale jeden z nich zaczyna się wcześniej lub kończy później niż drugi.
>    * *Sposób synchronizacji:* Habitify łączy je w jeden ciągły przedział mierzony od **najwcześniejszej godziny rozpoczęcia** do **najpóźniejszej godziny zakończenia**.
>
> **Poniższa tabela podsumowuje najważniejsze informacje:**
>
> | **Dane snu zarejestrowane w Apple Health** | **Sposób obliczania przez Habitify** | **Wynik** |
> | :- | :- | :- |
> | **Nienakładające się okresy** (np. 2 godz. drzemki + 7 godz. w nocy) | Sumuje czas trwania obu okresów | Łącznie **9 godzin** |
> | **Jeden okres obejmuje drugi** (np. W łóżku 23:00–7:00, Sen 23:30–6:30) | Używa całego zewnętrznego przedziału | Łącznie **8 godzin** (czas w łóżku) |
> | **Częściowe nakładanie** (np. W łóżku 23:00–6:00, Sen 23:30–7:00) | Łączy od najwcześniejszej godziny rozpoczęcia (23:00) do najpóźniejszej godziny zakończenia (7:00) | Łącznie **8 godzin** |


This documentation is built and hosted on [Mintlify](https://mintlify.com), a developer documentation platform.